-
La suegra envió a su nuera a recoger setas en un bosque de abetos desierto, pero ella no regresó sola.
La suegra envió a su nuera a recoger setas en un bosque de abetos desierto, pero ella no regresó sola….
-
El marido fue infiel, y ella respondió de una manera que él nunca olvidará esta lección.
El marido fue infiel, y ella respondió de una manera que él nunca olvidará esta lección. Querida, lamentablemente tenemos que…
-
¿Yura, adónde vas? —Svetlana asomó la cabeza desde la cocina, secándose las manos en el delantal y mirando a su esposo con desconcierto.
¿Yura, adónde vas? —Svetlana asomó la cabeza desde la cocina, secándose las manos en el delantal y mirando a su…
-
Era tarde. Después de acostar a los niños, Liza fue a la cocina. Puso agua a hervir en la tetera, se sirvió un té y se sentó a la mesa. Su esposo Roma aún no había llegado a casa; en las últimas semanas tenía mucho trabajo y a menudo se quedaba hasta tarde. Su esposa sentía lástima por él; intentaba librarlo de las tareas domésticas, rodeándolo de cuidados y cariño. Roma era el único sostén de la familia. Cuando la pareja se casó, acordaron que el marido proveería para la familia, mientras que la esposa se encargaría de la casa y de los futuros hijos. Así fue como sucedió. Tuvieron tres hijos, el marido trabajaba y ganaba bien, y la esposa mantenía el hogar. Roma se alegraba con la llegada de cada hijo y soñaba con tener más, pero Liza estaba muy cansada: todos los pequeños requerían atención, siempre había un montón de pañales esperándola en el baño; no tenía suficiente leche materna, así que cada noche tenía que preparar fórmula. Hacía tiempo que había decidido que tres hijos eran suficientes y que era hora de parar. Su esposo llegó tarde en la noche, un poco borracho. Cuando Liza le preguntó al respecto, él dijo que todos estaban muy cansados con los niños y que había pasado por un bar para relajarse. —Mi pobre querido —consoló la esposa al marido cansado—, vamos a cenar. —Ya estoy lleno; comimos muchos bocadillos. Solo quiero dormir. Se acercaba el Día Internacional de la Mujer. Liza pidió a su madre que cuidara a los niños mientras iba de compras. Quería comprar víveres y organizar una velada romántica. Dejaría a los niños con su madre y cocinaría algo delicioso. Después de comprar comida y regalos, la mujer quiso comprarse un conjunto nuevo, ya que su ropa estaba bastante desgastada y no tenía nada festivo para ponerse. Dejó sus bolsas en el guardarropa y entró en una tienda popular. Eligió varios vestidos y fue al probador. Empezó a quitarse la chaqueta de nailon cuando de repente escuchó la voz de su esposo en el probador de al lado: —Quiero desnudarte ahora mismo. En respuesta, se oyó una risa fuerte y una voz femenina suave, quizás demasiado dulce: —No falta mucho para eso. Mejor ve y compra algo para tu esposa. —Ella no necesita nada. Solo le interesan los niños. Le compraré algún electrodoméstico; le encanta pasar el día en la cocina. Liza se quedó allí, sin poder respirar, como si le hubieran golpeado la cabeza con algo pesado. Luego se probó el vestido, pero pensó que ya ni siquiera quería comprarlo. Mientras tanto, la conversación continuaba. —¿Y si tu esposa pregunta en qué gastaste tanto dinero? —No le informo de mis gastos. Le doy dinero para la casa y ella realmente no sabe cuánto tengo. Se oyeron pasos. La prueba de ropa terminó y la pareja se fue. Liza miró cautelosamente desde detrás de la cortina y vio a su esposo pagando los artículos. Junto a él estaba una rubia delgada y hermosa, y la mano de Roma descansaba en su cintura. —¿Está bien? Liza se sobresaltó. Había estado sentada en el banco del probador mucho tiempo. Al parecer, todo se le notaba en la cara porque la dependienta se preocupó. Liza compró todos los vestidos que le gustaron y se fue a casa. Allí despidió a su madre, acostó a los niños durante la siesta y luego se tumbó a pensar. ¿Quizás era su culpa? Se había descuidado completamente. Pero en cualquier caso, esto era una traición: una puñalada inesperada por la espalda. Nunca habría pensado que su esposo le fuera infiel. ¿Y el tono en que hablaba de ella? Como si no fuera nada o, peor aún, una sirvienta. Incluso quería comprarle un regalo útil para el trabajo. Liza tenía una gran tentación de pedir el divorcio. Pero al hacerlo, solo les facilitaría las cosas. Él se iría con su amante y ella no tendría medios para criar a los niños; la pensión probablemente sería mínima. La mujer decidió guardar silencio por ahora y observar. Ese día, Roma volvió a llegar tarde a casa, diciendo que tenía mucho trabajo. Liza lo miró con indiferencia y no dijo nada. Sentía que estaba hablando con una persona completamente diferente, no con su amado Roma. Su corazón se enfrió de inmediato. Al día siguiente, Liza preparó un currículum y lo envió a todos los lugares posibles. Siguieron días de espera. Cada mañana comenzaba revisando su correo electrónico. Muchos no respondieron; otros rechazaron. Después de unos días, la invitaron a una entrevista en una empresa, la misma donde trabajaba su esposo. Liza dudó un poco, pero luego decidió ir. Causó buena impresión a la gerencia; le ofrecieron un buen puesto. El salario era pequeño al principio, pero podría alimentar a sus hijos. Inspirada por esta oferta, Liza volvió a casa llena de felicidad. Al verla, su madre la llenó de preguntas. —¡Roma tiene una amante! —anunció la joven con alegría. Su madre pensó que su hija estaba en shock, le sirvió té y la sentó a la mesa para hablar. —Cariño, ¿qué dices? Él se queda hasta tarde en el trabajo por ti y los niños, y tú lo acusas de quién sabe qué. —Está con una jovencita —Liza se rió, luego le contó todo a su madre. —¿Quieres divorciarte? —Por supuesto. Pero primero tengo que organizar mi día. Conseguí un buen trabajo con horario flexible. Los niños deben ir a la guardería; luego trabajaré a tiempo completo. —Bueno, hija, es tu decisión. No trataré de disuadirte. Quien traiciona una vez, lo hará de nuevo. Haz lo que creas correcto. Estoy decepcionada, no me lo esperaba, y él incluso habla de la madre de sus hijos con una extraña. Te ayudaré con los niños. —¡Mamá, qué haría sin ti! —Liza abrazó fuerte a su madre. Antes del festivo, Roma volvió a llegar a casa mucho después de la medianoche. La esposa no le preguntó nada; su rostro mostraba total indiferencia. Él empezó a explicar que había trabajado mucho y luego había ido al bar con amigos. Liza lo interrumpió y le dijo que fuera a dormir. Por la mañana, mientras daba de comer a los niños, su esposo intentó regalarle un procesador de alimentos diciendo: —Mira el regalo. Quiero ayudarte un poco con las tareas de la casa —dijo el esposo e intentó besarla, pero ella se apartó. Liza no abrió el regalo y, en cambio, anunció solemnemente a Roma que ella también tenía un regalo para él y lo llamó al pasillo. Allí, en el suelo, había dos maletas. —Estas son tus cosas. Me divorcio de ti. Ahora no tendrás que inventar historias sobre cómo te quedas hasta tarde con amigos y, pobrecito, quieres relajarte. Así que vete, relájate, no hagas esperar a tu rubia. —¿Quién te lo dijo? —El marido no esperaba tal giro de los acontecimientos. —Lo vi con mis propios ojos cuando le elegías un regalo. Por cierto, también puedes darle el procesador de alimentos. Tal vez a ella le guste estar en la cocina. Acorralado, Roma se enfadó: —¡Mírate! Ella es hermosa y hace cosas increíbles en la cama. Tú ni siquiera te arreglas, te has descuidado, te has vuelto una mujer torpe. Y lo más gracioso: vives de mi dinero. ¿O cuentas mi dinero y no quieres que lo gaste en otra persona? ¡No tienes ese derecho! —¡Mi dinero, mi dinero! ¿Y cuál es tu objetivo en la vida? ¿Reprocharme por un trozo de pan? No me dabas dinero; lo dabas para la casa; tú mismo lo comías —Liza ya estaba cansada de esa conversación inútil y empujó al furioso esposo fuera de la puerta con las maletas—. No te atrevas a volver. Sorprendentemente, esa noche durmió bien y, al despertar por la mañana, se sintió renacida. Ese mismo día solicitó el divorcio y la pensión alimenticia. Unos días después, sonó el timbre y pronto su suegra irrumpió y comenzó a gritar de inmediato. —¿Qué estás haciendo? ¡Echaste a mi hijo del apartamento y ahora quieres sacarle dinero? No te debe nada. ¡Retira la demanda de pensión! —Qué interesante. ¿Y por qué algunos hombres creen que le pagan a sus exesposas y no a sus hijos? ¿Quizás no le alcance para su amante? En fin, ya no es mi problema. —¡Mira cómo te las das de importante! No has trabajado ni un día desde que te casaste. Has vivido a su costa y te has acomodado. No creas que te vas a hacer rica con la pensión. Él le dirá a su jefe que le pague en efectivo y recibirás centavos. —Váyase de aquí. De tal palo, tal astilla. Lamento haberme dado cuenta recién ahora —Liza empujó a la furiosa mujer fuera de la puerta—. Una palabra más y llamo a la policía. Su suegra se fue y Liza respiró aliviada. Pronto, a los niños les asignaron plazas en la guardería y empezaron a asistir. Liza comenzó a trabajar a tiempo completo. Su esposo ya sabía que trabajaban en la misma empresa. Un día, se encontraron cara a cara. —Hola —saludó el ex—. Hablemos. —No te ofendas, pero tengo que trabajar —respondió la mujer sin mirarlo. —Entonces almorcemos juntos. —La palabra “juntos” ya no se aplica a nosotros —lo interrumpió Liza. Ella lo miró. Roma parecía algo desmejorado. Su amante lo había dejado cuando supo que la mitad de su dinero iría para la manutención de los hijos.
Era tarde. Después de acostar a los niños, Liza fue a la cocina. Puso agua a hervir en la tetera,…
-
La niña negra pobre pagó el pasaje de autobús de un hombre andrajoso, ofreciéndole sus únicas monedas y una tímida sonrisa.
La niña negra pobre pagó el pasaje de autobús de un hombre andrajoso, ofreciéndole sus únicas monedas y una tímida…
-
«Sigue caminando, abuelo, aquí no es lugar para tus monedas.»
Sigue caminando, abuelo, aquí no es lugar para tus monedas. El mercado Severny bullía de vida cada mañana, como si…
-
«Innochka, mi nieta, ¿por qué lloras?» preguntó Ekaterina Andreevna, mirando a su nieta de veinticuatro años.
«Innochka, mi nieta, ¿por qué lloras?» preguntó Ekaterina Andreevna, mirando a su nieta de veinticuatro años. —¡No le importo a…
-
Bautista rompe el silencio y defiende a Benjamín Vicuña: “Opinen lo que quieran”
Bautista rompe el silencio y defiende a Benjamín Vicuña: “Opinen lo que quieran” El hijo mayor del actor y Pampita…
-
El inesperado y emotivo mensaje de Pampita a Benjamín Vicuña sorprende a todos
El inesperado y emotivo mensaje de Pampita a Benjamín Vicuña sorprende a todos La modelo mostró un mensaje que le…
-
El misterioso mensaje en el buzo de Eugenia Tobal sacude el escándalo de la China Suárez
El misterioso mensaje en el buzo de Eugenia Tobal sacude el escándalo de la China Suárez La actriz lució una…
-
Christian Nodal acusado de traición: Gera Demara rompe el silencio sobre el escándalo de “Amé”
Christian Nodal acusado de traición: Gera Demara rompe el silencio sobre el escándalo de “Amé” El joven escribió la canción…
-
Cada noche, una niña se acurrucaba en el mismo banco del parque junto a su osito de peluche.
Cada noche, una niña se acurrucaba en el mismo banco del parque junto a su osito de peluche. Sin almohada,…
-
Una niña vendía las pertenencias de su madre fallecida en el mercado. Un día, un coche caro se detuvo cerca.
Una niña vendía las pertenencias de su madre fallecida en el mercado. Un día, un coche caro se detuvo cerca….
-
Un trabajador de una gasolinera encontró una caja en el baño, dentro de la cual había una niña recién nacida y una nota: «Cuida de ella». Se llevó a la niña a casa.
Un trabajador de una gasolinera encontró una caja en el baño, dentro de la cual había una niña recién nacida…
-
Huérfana, camarera, salvó la vida de un funcionario grosero y encontró el amor en la cocina de un restaurante: la historia de Anastasia, quien nunca se rindió
Huérfana, camarera, salvó la vida de un funcionario grosero y encontró el amor en la cocina de un restaurante: la…
-
Benjamín Vicuña reacciona tras la dura acusación de la China Suárez: así enfrenta el escándalo
Benjamín Vicuña reacciona tras la dura acusación de la China Suárez: así enfrenta el escándalo Maxi Martínez, amigo y entrenador…
-
Jorge Ramos Officially Launches New Spanish-Language Digital Show ‘Así Veo Las Cosas’ for Latino Audiences
Jorge Ramos Officially Launches New Spanish-Language Digital Show ‘Así Veo Las Cosas’ for Latino Audiences Credit: Gage Skidmore from Peoria,…
-
Juan Rivera y Lupillo: el enfrentamiento familiar que sacude a los Rivera tras la pérdida de su madre
Juan Rivera y Lupillo: el enfrentamiento familiar que sacude a los Rivera tras la pérdida de su madre El dolor…
-
¡Impresionante! Caramelo revela su estrategia infalible para mantenerse siempre protegido
¡Impresionante! Caramelo revela su estrategia infalible para mantenerse siempre protegido ¡Asombroso y bien pensado! Caramelo demuestra una vez más que…
-
La mente maestra que impulsó el triunfo de Lina Luaces en Miss Universo Cuba
La mente maestra que impulsó el triunfo de Lina Luaces en Miss Universo Cuba Desde que Cuba regresó al certamen…
Follow Us s
-
El marido fue infiel, y ella respondió de una manera que él nunca olvidará esta lección.
-
¿Yura, adónde vas? —Svetlana asomó la cabeza desde la cocina, secándose las manos en el delantal y mirando a su esposo con desconcierto.
-
Era tarde. Después de acostar a los niños, Liza fue a la cocina. Puso agua a hervir en la tetera, se sirvió un té y se sentó a la mesa. Su esposo Roma aún no había llegado a casa; en las últimas semanas tenía mucho trabajo y a menudo se quedaba hasta tarde. Su esposa sentía lástima por él; intentaba librarlo de las tareas domésticas, rodeándolo de cuidados y cariño. Roma era el único sostén de la familia. Cuando la pareja se casó, acordaron que el marido proveería para la familia, mientras que la esposa se encargaría de la casa y de los futuros hijos. Así fue como sucedió. Tuvieron tres hijos, el marido trabajaba y ganaba bien, y la esposa mantenía el hogar. Roma se alegraba con la llegada de cada hijo y soñaba con tener más, pero Liza estaba muy cansada: todos los pequeños requerían atención, siempre había un montón de pañales esperándola en el baño; no tenía suficiente leche materna, así que cada noche tenía que preparar fórmula. Hacía tiempo que había decidido que tres hijos eran suficientes y que era hora de parar. Su esposo llegó tarde en la noche, un poco borracho. Cuando Liza le preguntó al respecto, él dijo que todos estaban muy cansados con los niños y que había pasado por un bar para relajarse. —Mi pobre querido —consoló la esposa al marido cansado—, vamos a cenar. —Ya estoy lleno; comimos muchos bocadillos. Solo quiero dormir. Se acercaba el Día Internacional de la Mujer. Liza pidió a su madre que cuidara a los niños mientras iba de compras. Quería comprar víveres y organizar una velada romántica. Dejaría a los niños con su madre y cocinaría algo delicioso. Después de comprar comida y regalos, la mujer quiso comprarse un conjunto nuevo, ya que su ropa estaba bastante desgastada y no tenía nada festivo para ponerse. Dejó sus bolsas en el guardarropa y entró en una tienda popular. Eligió varios vestidos y fue al probador. Empezó a quitarse la chaqueta de nailon cuando de repente escuchó la voz de su esposo en el probador de al lado: —Quiero desnudarte ahora mismo. En respuesta, se oyó una risa fuerte y una voz femenina suave, quizás demasiado dulce: —No falta mucho para eso. Mejor ve y compra algo para tu esposa. —Ella no necesita nada. Solo le interesan los niños. Le compraré algún electrodoméstico; le encanta pasar el día en la cocina. Liza se quedó allí, sin poder respirar, como si le hubieran golpeado la cabeza con algo pesado. Luego se probó el vestido, pero pensó que ya ni siquiera quería comprarlo. Mientras tanto, la conversación continuaba. —¿Y si tu esposa pregunta en qué gastaste tanto dinero? —No le informo de mis gastos. Le doy dinero para la casa y ella realmente no sabe cuánto tengo. Se oyeron pasos. La prueba de ropa terminó y la pareja se fue. Liza miró cautelosamente desde detrás de la cortina y vio a su esposo pagando los artículos. Junto a él estaba una rubia delgada y hermosa, y la mano de Roma descansaba en su cintura. —¿Está bien? Liza se sobresaltó. Había estado sentada en el banco del probador mucho tiempo. Al parecer, todo se le notaba en la cara porque la dependienta se preocupó. Liza compró todos los vestidos que le gustaron y se fue a casa. Allí despidió a su madre, acostó a los niños durante la siesta y luego se tumbó a pensar. ¿Quizás era su culpa? Se había descuidado completamente. Pero en cualquier caso, esto era una traición: una puñalada inesperada por la espalda. Nunca habría pensado que su esposo le fuera infiel. ¿Y el tono en que hablaba de ella? Como si no fuera nada o, peor aún, una sirvienta. Incluso quería comprarle un regalo útil para el trabajo. Liza tenía una gran tentación de pedir el divorcio. Pero al hacerlo, solo les facilitaría las cosas. Él se iría con su amante y ella no tendría medios para criar a los niños; la pensión probablemente sería mínima. La mujer decidió guardar silencio por ahora y observar. Ese día, Roma volvió a llegar tarde a casa, diciendo que tenía mucho trabajo. Liza lo miró con indiferencia y no dijo nada. Sentía que estaba hablando con una persona completamente diferente, no con su amado Roma. Su corazón se enfrió de inmediato. Al día siguiente, Liza preparó un currículum y lo envió a todos los lugares posibles. Siguieron días de espera. Cada mañana comenzaba revisando su correo electrónico. Muchos no respondieron; otros rechazaron. Después de unos días, la invitaron a una entrevista en una empresa, la misma donde trabajaba su esposo. Liza dudó un poco, pero luego decidió ir. Causó buena impresión a la gerencia; le ofrecieron un buen puesto. El salario era pequeño al principio, pero podría alimentar a sus hijos. Inspirada por esta oferta, Liza volvió a casa llena de felicidad. Al verla, su madre la llenó de preguntas. —¡Roma tiene una amante! —anunció la joven con alegría. Su madre pensó que su hija estaba en shock, le sirvió té y la sentó a la mesa para hablar. —Cariño, ¿qué dices? Él se queda hasta tarde en el trabajo por ti y los niños, y tú lo acusas de quién sabe qué. —Está con una jovencita —Liza se rió, luego le contó todo a su madre. —¿Quieres divorciarte? —Por supuesto. Pero primero tengo que organizar mi día. Conseguí un buen trabajo con horario flexible. Los niños deben ir a la guardería; luego trabajaré a tiempo completo. —Bueno, hija, es tu decisión. No trataré de disuadirte. Quien traiciona una vez, lo hará de nuevo. Haz lo que creas correcto. Estoy decepcionada, no me lo esperaba, y él incluso habla de la madre de sus hijos con una extraña. Te ayudaré con los niños. —¡Mamá, qué haría sin ti! —Liza abrazó fuerte a su madre. Antes del festivo, Roma volvió a llegar a casa mucho después de la medianoche. La esposa no le preguntó nada; su rostro mostraba total indiferencia. Él empezó a explicar que había trabajado mucho y luego había ido al bar con amigos. Liza lo interrumpió y le dijo que fuera a dormir. Por la mañana, mientras daba de comer a los niños, su esposo intentó regalarle un procesador de alimentos diciendo: —Mira el regalo. Quiero ayudarte un poco con las tareas de la casa —dijo el esposo e intentó besarla, pero ella se apartó. Liza no abrió el regalo y, en cambio, anunció solemnemente a Roma que ella también tenía un regalo para él y lo llamó al pasillo. Allí, en el suelo, había dos maletas. —Estas son tus cosas. Me divorcio de ti. Ahora no tendrás que inventar historias sobre cómo te quedas hasta tarde con amigos y, pobrecito, quieres relajarte. Así que vete, relájate, no hagas esperar a tu rubia. —¿Quién te lo dijo? —El marido no esperaba tal giro de los acontecimientos. —Lo vi con mis propios ojos cuando le elegías un regalo. Por cierto, también puedes darle el procesador de alimentos. Tal vez a ella le guste estar en la cocina. Acorralado, Roma se enfadó: —¡Mírate! Ella es hermosa y hace cosas increíbles en la cama. Tú ni siquiera te arreglas, te has descuidado, te has vuelto una mujer torpe. Y lo más gracioso: vives de mi dinero. ¿O cuentas mi dinero y no quieres que lo gaste en otra persona? ¡No tienes ese derecho! —¡Mi dinero, mi dinero! ¿Y cuál es tu objetivo en la vida? ¿Reprocharme por un trozo de pan? No me dabas dinero; lo dabas para la casa; tú mismo lo comías —Liza ya estaba cansada de esa conversación inútil y empujó al furioso esposo fuera de la puerta con las maletas—. No te atrevas a volver. Sorprendentemente, esa noche durmió bien y, al despertar por la mañana, se sintió renacida. Ese mismo día solicitó el divorcio y la pensión alimenticia. Unos días después, sonó el timbre y pronto su suegra irrumpió y comenzó a gritar de inmediato. —¿Qué estás haciendo? ¡Echaste a mi hijo del apartamento y ahora quieres sacarle dinero? No te debe nada. ¡Retira la demanda de pensión! —Qué interesante. ¿Y por qué algunos hombres creen que le pagan a sus exesposas y no a sus hijos? ¿Quizás no le alcance para su amante? En fin, ya no es mi problema. —¡Mira cómo te las das de importante! No has trabajado ni un día desde que te casaste. Has vivido a su costa y te has acomodado. No creas que te vas a hacer rica con la pensión. Él le dirá a su jefe que le pague en efectivo y recibirás centavos. —Váyase de aquí. De tal palo, tal astilla. Lamento haberme dado cuenta recién ahora —Liza empujó a la furiosa mujer fuera de la puerta—. Una palabra más y llamo a la policía. Su suegra se fue y Liza respiró aliviada. Pronto, a los niños les asignaron plazas en la guardería y empezaron a asistir. Liza comenzó a trabajar a tiempo completo. Su esposo ya sabía que trabajaban en la misma empresa. Un día, se encontraron cara a cara. —Hola —saludó el ex—. Hablemos. —No te ofendas, pero tengo que trabajar —respondió la mujer sin mirarlo. —Entonces almorcemos juntos. —La palabra “juntos” ya no se aplica a nosotros —lo interrumpió Liza. Ella lo miró. Roma parecía algo desmejorado. Su amante lo había dejado cuando supo que la mitad de su dinero iría para la manutención de los hijos.
-
La niña negra pobre pagó el pasaje de autobús de un hombre andrajoso, ofreciéndole sus únicas monedas y una tímida sonrisa.
-
La suegra envió a su nuera a recoger setas en un bosque de abetos desierto, pero ella no regresó sola.
-
El marido fue infiel, y ella respondió de una manera que él nunca olvidará esta lección.
-
¿Yura, adónde vas? —Svetlana asomó la cabeza desde la cocina, secándose las manos en el delantal y mirando a su esposo con desconcierto.
-
Era tarde. Después de acostar a los niños, Liza fue a la cocina. Puso agua a hervir en la tetera, se sirvió un té y se sentó a la mesa. Su esposo Roma aún no había llegado a casa; en las últimas semanas tenía mucho trabajo y a menudo se quedaba hasta tarde. Su esposa sentía lástima por él; intentaba librarlo de las tareas domésticas, rodeándolo de cuidados y cariño. Roma era el único sostén de la familia. Cuando la pareja se casó, acordaron que el marido proveería para la familia, mientras que la esposa se encargaría de la casa y de los futuros hijos. Así fue como sucedió. Tuvieron tres hijos, el marido trabajaba y ganaba bien, y la esposa mantenía el hogar. Roma se alegraba con la llegada de cada hijo y soñaba con tener más, pero Liza estaba muy cansada: todos los pequeños requerían atención, siempre había un montón de pañales esperándola en el baño; no tenía suficiente leche materna, así que cada noche tenía que preparar fórmula. Hacía tiempo que había decidido que tres hijos eran suficientes y que era hora de parar. Su esposo llegó tarde en la noche, un poco borracho. Cuando Liza le preguntó al respecto, él dijo que todos estaban muy cansados con los niños y que había pasado por un bar para relajarse. —Mi pobre querido —consoló la esposa al marido cansado—, vamos a cenar. —Ya estoy lleno; comimos muchos bocadillos. Solo quiero dormir. Se acercaba el Día Internacional de la Mujer. Liza pidió a su madre que cuidara a los niños mientras iba de compras. Quería comprar víveres y organizar una velada romántica. Dejaría a los niños con su madre y cocinaría algo delicioso. Después de comprar comida y regalos, la mujer quiso comprarse un conjunto nuevo, ya que su ropa estaba bastante desgastada y no tenía nada festivo para ponerse. Dejó sus bolsas en el guardarropa y entró en una tienda popular. Eligió varios vestidos y fue al probador. Empezó a quitarse la chaqueta de nailon cuando de repente escuchó la voz de su esposo en el probador de al lado: —Quiero desnudarte ahora mismo. En respuesta, se oyó una risa fuerte y una voz femenina suave, quizás demasiado dulce: —No falta mucho para eso. Mejor ve y compra algo para tu esposa. —Ella no necesita nada. Solo le interesan los niños. Le compraré algún electrodoméstico; le encanta pasar el día en la cocina. Liza se quedó allí, sin poder respirar, como si le hubieran golpeado la cabeza con algo pesado. Luego se probó el vestido, pero pensó que ya ni siquiera quería comprarlo. Mientras tanto, la conversación continuaba. —¿Y si tu esposa pregunta en qué gastaste tanto dinero? —No le informo de mis gastos. Le doy dinero para la casa y ella realmente no sabe cuánto tengo. Se oyeron pasos. La prueba de ropa terminó y la pareja se fue. Liza miró cautelosamente desde detrás de la cortina y vio a su esposo pagando los artículos. Junto a él estaba una rubia delgada y hermosa, y la mano de Roma descansaba en su cintura. —¿Está bien? Liza se sobresaltó. Había estado sentada en el banco del probador mucho tiempo. Al parecer, todo se le notaba en la cara porque la dependienta se preocupó. Liza compró todos los vestidos que le gustaron y se fue a casa. Allí despidió a su madre, acostó a los niños durante la siesta y luego se tumbó a pensar. ¿Quizás era su culpa? Se había descuidado completamente. Pero en cualquier caso, esto era una traición: una puñalada inesperada por la espalda. Nunca habría pensado que su esposo le fuera infiel. ¿Y el tono en que hablaba de ella? Como si no fuera nada o, peor aún, una sirvienta. Incluso quería comprarle un regalo útil para el trabajo. Liza tenía una gran tentación de pedir el divorcio. Pero al hacerlo, solo les facilitaría las cosas. Él se iría con su amante y ella no tendría medios para criar a los niños; la pensión probablemente sería mínima. La mujer decidió guardar silencio por ahora y observar. Ese día, Roma volvió a llegar tarde a casa, diciendo que tenía mucho trabajo. Liza lo miró con indiferencia y no dijo nada. Sentía que estaba hablando con una persona completamente diferente, no con su amado Roma. Su corazón se enfrió de inmediato. Al día siguiente, Liza preparó un currículum y lo envió a todos los lugares posibles. Siguieron días de espera. Cada mañana comenzaba revisando su correo electrónico. Muchos no respondieron; otros rechazaron. Después de unos días, la invitaron a una entrevista en una empresa, la misma donde trabajaba su esposo. Liza dudó un poco, pero luego decidió ir. Causó buena impresión a la gerencia; le ofrecieron un buen puesto. El salario era pequeño al principio, pero podría alimentar a sus hijos. Inspirada por esta oferta, Liza volvió a casa llena de felicidad. Al verla, su madre la llenó de preguntas. —¡Roma tiene una amante! —anunció la joven con alegría. Su madre pensó que su hija estaba en shock, le sirvió té y la sentó a la mesa para hablar. —Cariño, ¿qué dices? Él se queda hasta tarde en el trabajo por ti y los niños, y tú lo acusas de quién sabe qué. —Está con una jovencita —Liza se rió, luego le contó todo a su madre. —¿Quieres divorciarte? —Por supuesto. Pero primero tengo que organizar mi día. Conseguí un buen trabajo con horario flexible. Los niños deben ir a la guardería; luego trabajaré a tiempo completo. —Bueno, hija, es tu decisión. No trataré de disuadirte. Quien traiciona una vez, lo hará de nuevo. Haz lo que creas correcto. Estoy decepcionada, no me lo esperaba, y él incluso habla de la madre de sus hijos con una extraña. Te ayudaré con los niños. —¡Mamá, qué haría sin ti! —Liza abrazó fuerte a su madre. Antes del festivo, Roma volvió a llegar a casa mucho después de la medianoche. La esposa no le preguntó nada; su rostro mostraba total indiferencia. Él empezó a explicar que había trabajado mucho y luego había ido al bar con amigos. Liza lo interrumpió y le dijo que fuera a dormir. Por la mañana, mientras daba de comer a los niños, su esposo intentó regalarle un procesador de alimentos diciendo: —Mira el regalo. Quiero ayudarte un poco con las tareas de la casa —dijo el esposo e intentó besarla, pero ella se apartó. Liza no abrió el regalo y, en cambio, anunció solemnemente a Roma que ella también tenía un regalo para él y lo llamó al pasillo. Allí, en el suelo, había dos maletas. —Estas son tus cosas. Me divorcio de ti. Ahora no tendrás que inventar historias sobre cómo te quedas hasta tarde con amigos y, pobrecito, quieres relajarte. Así que vete, relájate, no hagas esperar a tu rubia. —¿Quién te lo dijo? —El marido no esperaba tal giro de los acontecimientos. —Lo vi con mis propios ojos cuando le elegías un regalo. Por cierto, también puedes darle el procesador de alimentos. Tal vez a ella le guste estar en la cocina. Acorralado, Roma se enfadó: —¡Mírate! Ella es hermosa y hace cosas increíbles en la cama. Tú ni siquiera te arreglas, te has descuidado, te has vuelto una mujer torpe. Y lo más gracioso: vives de mi dinero. ¿O cuentas mi dinero y no quieres que lo gaste en otra persona? ¡No tienes ese derecho! —¡Mi dinero, mi dinero! ¿Y cuál es tu objetivo en la vida? ¿Reprocharme por un trozo de pan? No me dabas dinero; lo dabas para la casa; tú mismo lo comías —Liza ya estaba cansada de esa conversación inútil y empujó al furioso esposo fuera de la puerta con las maletas—. No te atrevas a volver. Sorprendentemente, esa noche durmió bien y, al despertar por la mañana, se sintió renacida. Ese mismo día solicitó el divorcio y la pensión alimenticia. Unos días después, sonó el timbre y pronto su suegra irrumpió y comenzó a gritar de inmediato. —¿Qué estás haciendo? ¡Echaste a mi hijo del apartamento y ahora quieres sacarle dinero? No te debe nada. ¡Retira la demanda de pensión! —Qué interesante. ¿Y por qué algunos hombres creen que le pagan a sus exesposas y no a sus hijos? ¿Quizás no le alcance para su amante? En fin, ya no es mi problema. —¡Mira cómo te las das de importante! No has trabajado ni un día desde que te casaste. Has vivido a su costa y te has acomodado. No creas que te vas a hacer rica con la pensión. Él le dirá a su jefe que le pague en efectivo y recibirás centavos. —Váyase de aquí. De tal palo, tal astilla. Lamento haberme dado cuenta recién ahora —Liza empujó a la furiosa mujer fuera de la puerta—. Una palabra más y llamo a la policía. Su suegra se fue y Liza respiró aliviada. Pronto, a los niños les asignaron plazas en la guardería y empezaron a asistir. Liza comenzó a trabajar a tiempo completo. Su esposo ya sabía que trabajaban en la misma empresa. Un día, se encontraron cara a cara. —Hola —saludó el ex—. Hablemos. —No te ofendas, pero tengo que trabajar —respondió la mujer sin mirarlo. —Entonces almorcemos juntos. —La palabra “juntos” ya no se aplica a nosotros —lo interrumpió Liza. Ella lo miró. Roma parecía algo desmejorado. Su amante lo había dejado cuando supo que la mitad de su dinero iría para la manutención de los hijos.
-
La suegra envió a su nuera a recoger setas en un bosque de abetos desierto, pero ella no regresó sola.
-
El marido fue infiel, y ella respondió de una manera que él nunca olvidará esta lección.
-
¿Yura, adónde vas? —Svetlana asomó la cabeza desde la cocina, secándose las manos en el delantal y mirando a su esposo con desconcierto.
-
Era tarde. Después de acostar a los niños, Liza fue a la cocina. Puso agua a hervir en la tetera, se sirvió un té y se sentó a la mesa. Su esposo Roma aún no había llegado a casa; en las últimas semanas tenía mucho trabajo y a menudo se quedaba hasta tarde. Su esposa sentía lástima por él; intentaba librarlo de las tareas domésticas, rodeándolo de cuidados y cariño. Roma era el único sostén de la familia. Cuando la pareja se casó, acordaron que el marido proveería para la familia, mientras que la esposa se encargaría de la casa y de los futuros hijos. Así fue como sucedió. Tuvieron tres hijos, el marido trabajaba y ganaba bien, y la esposa mantenía el hogar. Roma se alegraba con la llegada de cada hijo y soñaba con tener más, pero Liza estaba muy cansada: todos los pequeños requerían atención, siempre había un montón de pañales esperándola en el baño; no tenía suficiente leche materna, así que cada noche tenía que preparar fórmula. Hacía tiempo que había decidido que tres hijos eran suficientes y que era hora de parar. Su esposo llegó tarde en la noche, un poco borracho. Cuando Liza le preguntó al respecto, él dijo que todos estaban muy cansados con los niños y que había pasado por un bar para relajarse. —Mi pobre querido —consoló la esposa al marido cansado—, vamos a cenar. —Ya estoy lleno; comimos muchos bocadillos. Solo quiero dormir. Se acercaba el Día Internacional de la Mujer. Liza pidió a su madre que cuidara a los niños mientras iba de compras. Quería comprar víveres y organizar una velada romántica. Dejaría a los niños con su madre y cocinaría algo delicioso. Después de comprar comida y regalos, la mujer quiso comprarse un conjunto nuevo, ya que su ropa estaba bastante desgastada y no tenía nada festivo para ponerse. Dejó sus bolsas en el guardarropa y entró en una tienda popular. Eligió varios vestidos y fue al probador. Empezó a quitarse la chaqueta de nailon cuando de repente escuchó la voz de su esposo en el probador de al lado: —Quiero desnudarte ahora mismo. En respuesta, se oyó una risa fuerte y una voz femenina suave, quizás demasiado dulce: —No falta mucho para eso. Mejor ve y compra algo para tu esposa. —Ella no necesita nada. Solo le interesan los niños. Le compraré algún electrodoméstico; le encanta pasar el día en la cocina. Liza se quedó allí, sin poder respirar, como si le hubieran golpeado la cabeza con algo pesado. Luego se probó el vestido, pero pensó que ya ni siquiera quería comprarlo. Mientras tanto, la conversación continuaba. —¿Y si tu esposa pregunta en qué gastaste tanto dinero? —No le informo de mis gastos. Le doy dinero para la casa y ella realmente no sabe cuánto tengo. Se oyeron pasos. La prueba de ropa terminó y la pareja se fue. Liza miró cautelosamente desde detrás de la cortina y vio a su esposo pagando los artículos. Junto a él estaba una rubia delgada y hermosa, y la mano de Roma descansaba en su cintura. —¿Está bien? Liza se sobresaltó. Había estado sentada en el banco del probador mucho tiempo. Al parecer, todo se le notaba en la cara porque la dependienta se preocupó. Liza compró todos los vestidos que le gustaron y se fue a casa. Allí despidió a su madre, acostó a los niños durante la siesta y luego se tumbó a pensar. ¿Quizás era su culpa? Se había descuidado completamente. Pero en cualquier caso, esto era una traición: una puñalada inesperada por la espalda. Nunca habría pensado que su esposo le fuera infiel. ¿Y el tono en que hablaba de ella? Como si no fuera nada o, peor aún, una sirvienta. Incluso quería comprarle un regalo útil para el trabajo. Liza tenía una gran tentación de pedir el divorcio. Pero al hacerlo, solo les facilitaría las cosas. Él se iría con su amante y ella no tendría medios para criar a los niños; la pensión probablemente sería mínima. La mujer decidió guardar silencio por ahora y observar. Ese día, Roma volvió a llegar tarde a casa, diciendo que tenía mucho trabajo. Liza lo miró con indiferencia y no dijo nada. Sentía que estaba hablando con una persona completamente diferente, no con su amado Roma. Su corazón se enfrió de inmediato. Al día siguiente, Liza preparó un currículum y lo envió a todos los lugares posibles. Siguieron días de espera. Cada mañana comenzaba revisando su correo electrónico. Muchos no respondieron; otros rechazaron. Después de unos días, la invitaron a una entrevista en una empresa, la misma donde trabajaba su esposo. Liza dudó un poco, pero luego decidió ir. Causó buena impresión a la gerencia; le ofrecieron un buen puesto. El salario era pequeño al principio, pero podría alimentar a sus hijos. Inspirada por esta oferta, Liza volvió a casa llena de felicidad. Al verla, su madre la llenó de preguntas. —¡Roma tiene una amante! —anunció la joven con alegría. Su madre pensó que su hija estaba en shock, le sirvió té y la sentó a la mesa para hablar. —Cariño, ¿qué dices? Él se queda hasta tarde en el trabajo por ti y los niños, y tú lo acusas de quién sabe qué. —Está con una jovencita —Liza se rió, luego le contó todo a su madre. —¿Quieres divorciarte? —Por supuesto. Pero primero tengo que organizar mi día. Conseguí un buen trabajo con horario flexible. Los niños deben ir a la guardería; luego trabajaré a tiempo completo. —Bueno, hija, es tu decisión. No trataré de disuadirte. Quien traiciona una vez, lo hará de nuevo. Haz lo que creas correcto. Estoy decepcionada, no me lo esperaba, y él incluso habla de la madre de sus hijos con una extraña. Te ayudaré con los niños. —¡Mamá, qué haría sin ti! —Liza abrazó fuerte a su madre. Antes del festivo, Roma volvió a llegar a casa mucho después de la medianoche. La esposa no le preguntó nada; su rostro mostraba total indiferencia. Él empezó a explicar que había trabajado mucho y luego había ido al bar con amigos. Liza lo interrumpió y le dijo que fuera a dormir. Por la mañana, mientras daba de comer a los niños, su esposo intentó regalarle un procesador de alimentos diciendo: —Mira el regalo. Quiero ayudarte un poco con las tareas de la casa —dijo el esposo e intentó besarla, pero ella se apartó. Liza no abrió el regalo y, en cambio, anunció solemnemente a Roma que ella también tenía un regalo para él y lo llamó al pasillo. Allí, en el suelo, había dos maletas. —Estas son tus cosas. Me divorcio de ti. Ahora no tendrás que inventar historias sobre cómo te quedas hasta tarde con amigos y, pobrecito, quieres relajarte. Así que vete, relájate, no hagas esperar a tu rubia. —¿Quién te lo dijo? —El marido no esperaba tal giro de los acontecimientos. —Lo vi con mis propios ojos cuando le elegías un regalo. Por cierto, también puedes darle el procesador de alimentos. Tal vez a ella le guste estar en la cocina. Acorralado, Roma se enfadó: —¡Mírate! Ella es hermosa y hace cosas increíbles en la cama. Tú ni siquiera te arreglas, te has descuidado, te has vuelto una mujer torpe. Y lo más gracioso: vives de mi dinero. ¿O cuentas mi dinero y no quieres que lo gaste en otra persona? ¡No tienes ese derecho! —¡Mi dinero, mi dinero! ¿Y cuál es tu objetivo en la vida? ¿Reprocharme por un trozo de pan? No me dabas dinero; lo dabas para la casa; tú mismo lo comías —Liza ya estaba cansada de esa conversación inútil y empujó al furioso esposo fuera de la puerta con las maletas—. No te atrevas a volver. Sorprendentemente, esa noche durmió bien y, al despertar por la mañana, se sintió renacida. Ese mismo día solicitó el divorcio y la pensión alimenticia. Unos días después, sonó el timbre y pronto su suegra irrumpió y comenzó a gritar de inmediato. —¿Qué estás haciendo? ¡Echaste a mi hijo del apartamento y ahora quieres sacarle dinero? No te debe nada. ¡Retira la demanda de pensión! —Qué interesante. ¿Y por qué algunos hombres creen que le pagan a sus exesposas y no a sus hijos? ¿Quizás no le alcance para su amante? En fin, ya no es mi problema. —¡Mira cómo te las das de importante! No has trabajado ni un día desde que te casaste. Has vivido a su costa y te has acomodado. No creas que te vas a hacer rica con la pensión. Él le dirá a su jefe que le pague en efectivo y recibirás centavos. —Váyase de aquí. De tal palo, tal astilla. Lamento haberme dado cuenta recién ahora —Liza empujó a la furiosa mujer fuera de la puerta—. Una palabra más y llamo a la policía. Su suegra se fue y Liza respiró aliviada. Pronto, a los niños les asignaron plazas en la guardería y empezaron a asistir. Liza comenzó a trabajar a tiempo completo. Su esposo ya sabía que trabajaban en la misma empresa. Un día, se encontraron cara a cara. —Hola —saludó el ex—. Hablemos. —No te ofendas, pero tengo que trabajar —respondió la mujer sin mirarlo. —Entonces almorcemos juntos. —La palabra “juntos” ya no se aplica a nosotros —lo interrumpió Liza. Ella lo miró. Roma parecía algo desmejorado. Su amante lo había dejado cuando supo que la mitad de su dinero iría para la manutención de los hijos.
-
La niña negra pobre pagó el pasaje de autobús de un hombre andrajoso, ofreciéndole sus únicas monedas y una tímida sonrisa.