Mi vida dio un vuelco en el funeral de mi esposo cuando me encontré con una mujer mayor que llevaba un bebé en brazos. Afirmaba que el niño que llevaba en su vientre era de mi difunto esposo. ¿Estaba mintiendo? ¿O me aguardaban más revelaciones impactantes?

Me quedé allí, mirando los últimos restos del funeral de mi esposo David. No podía creer que se hubiera ido. Había fallecido en un accidente de coche. Había pasado una semana, pero aún podía sentirlo a mi alrededor. ¿Cómo podía estar muerto?

Con el corazón apesadumbrado, me dirigí hacia la salida del cementerio, diciéndome que tenía que empezar a pensar en el resto de mi vida.

De repente, una mujer mayor con un bebé me bloqueó el paso.

“¿Eres Luna?” preguntó mientras el bebé en sus brazos lloraba.

No la reconocí. ¿Quién era ella?

—Sí, lo soy. ¿Quién eres tú? —respondí.

Mi corazón no estaba preparado cuando la mujer, Margaret, reveló que el bebé en sus brazos era el hijo de David.

“Solo tú puedes cuidar de esta niña ahora”, me dijo. “Su madre no puede mantenerla”.

Un escalofrío me recorrió la espalda. Miré al bebé y retrocedí.

¡No, no puede ser! David era un esposo cariñoso. ¡Jamás me haría esto!

Me di la vuelta y me fui. Nunca dudaría de David.

“¡Cuidado!”

Me encontré con Tom, un viejo amigo de David. Estaba demasiado absorto en mis pensamientos como para darme cuenta de adónde me dirigía.

Tom empezó a charlar conmigo, ofreciéndome sus condolencias. No quería hablar con nadie, pero tenía que ser cortés. Terminé la conversación en cuanto pude y me dirigí a mi coche.

El pensamiento del bebé me dio vueltas en la cabeza, pero lo descarté. Pero cuando abrí la puerta del coche, me llevé una sorpresa. El mismo bebé yacía en mi asiento trasero, llorando.

Miré a mi alrededor. Margaret no estaba por ningún lado. “¿Cómo llegó esta bebé aquí?”, me pregunté.

Hacía frío, así que me quité la chaqueta y comencé a envolver al pequeño.

Pero me quedé paralizada al ver una marca de nacimiento en el cuello del bebé. «No puede ser», murmuré.

La marca de nacimiento era idéntica a la de David. No quería sospechar que mi difunto esposo me engañaba, pero ahora necesitaba la verdad. Necesitaba saber si David me había sido infiel.

Conduje a casa con el bebé, tomé los mechones de pelo de David de su cepillo y fui a un hospital.

“Hola, me gustaría hacerme una prueba de paternidad”, le dije a la recepcionista en el mostrador.

—Está bien, señora. Normalmente, los resultados tardan unos días —dijo.

“¿Se puede hacer más rápido? Pagaré aparte”, pregunté.

Bueno, tenemos servicio urgente. A ver qué puedo hacer. Pero te costará más.

“Me lo llevo”, respondí. Entregué las muestras de David y pagué la prueba.

Sentada en el pasillo, esperando los resultados, la bebé empezó a llorar. Olfateé su ropa. No necesitaba cambiarle el pañal.

Supuse que tendría hambre. Aún faltaba tiempo para que llegaran los resultados, así que fui al supermercado y compré leche de fórmula, biberones y unos pañales, por si acaso los necesitaba.

Regresé al pasillo y me quedé allí, dándole fórmula al bebé. Después de lo que me pareció una eternidad, una enfermera se acercó con los resultados.

Ella me entregó un sobre y se alejó.

“Esta es la verdad y tendré que aceptarla, me guste o no”, pensé mientras abría los resultados.

Me dio vueltas la cabeza cuando leí las palabras: “Tasa de paternidad: 99%”.

Miré al bebé dormido en mis brazos y me tragué las lágrimas. David me había engañado y me había ocultado todo.

Decidí que no viviría eternamente con la prueba de su infidelidad. Encontraría a la madre del bebé y se lo devolvería.

Recuperándome, conduje a casa y comencé a revisar las cosas de David. Pero no encontré nada que me indicara quién era su amante. Luego fui a su oficina y registré sus cajones, archivos y armarios. Pero nada.

Suspiré. El bebé dormía en la sala. Tomé el monitor y me dirigí al coche de David. Busqué debajo de los asientos, en la guantera y en cada rincón del vehículo. Pero no encontré nada significativo.

Me hundí en el asiento del conductor cuando mis ojos se posaron en el GPS. Entonces lo comprendí. David era pésimo para las direcciones y siempre usaba el navegador. Si hubiera visitado la casa de su amante, ahí encontraría su dirección.

Revisé mis destinos recientes en el navegador. La lista no era larga, la mayoría eran lugares conocidos: restaurantes locales, la ferretería, la oficina de David. Pero una dirección me llamó la atención; aparecía con más frecuencia que otras, y no la reconocí.

«Ya está», pensé. Me llevé al bebé y conduje hasta la dirección.

Al llegar, me encontré frente a una casa modesta. Tomé al bebé en brazos, caminé hacia la puerta principal y llamé.

—¿Hola? ¿Hay alguien en casa? —llamé.

Tras el décimo golpe, sin respuesta, llegué a la conclusión de que la casa estaba vacía. Miré a mi alrededor y decidí hablar con los vecinos. Empecé por la casa de al lado y toqué el timbre.

La puerta se abrió con un crujido y mis ojos se abrieron de par en par cuando Margaret salió.

“¿Tú?” pregunté.

“¿Cómo… cómo me encontraste?”, tartamudeó Margaret.

—Estaba buscando a la otra mujer de mi marido… —Hice una pausa—. Quería devolverle a su bebé.

Una extraña tristeza se dibujó en el rostro de Margaret. «La mujer que vivía al lado… falleció hace unos días. Sufrió un infarto al enterarse del accidente de su marido. Sarah ya no está».

—Espera… ¿dijiste Sarah? —pregunté sorprendido.

—Sí —asintió Margaret—. ¿La conocías?

“¿Su apellido era Carter?”

Cuando Margaret asintió, bajé la cabeza avergonzado. “¿Puedo entrar?”, pregunté. “Hay algo que me gustaría decirte. Me vendría bien charlar un rato”.

Margaret abrió la puerta del todo y entré. Nos sentamos en la sala. «Sarah era mi compañera de clase», comencé, recordando mi pasado. «También era mi amiga. Pero le hice daño a ella y a… David…».

Hace veinte años…

David y yo estábamos en el pasillo de la escuela. Yo estaba junto a mi casillero cuando se acercó.

—Hola, Luna —dijo en voz baja, y lo miré.

—Yo… necesito decirte algo —añadió David con ansiedad.

—Oye —sonreí—. ¿Sí?

—Yo… estoy enamorado de otra persona, Luna —confesó—. Sé que has sido muy amable y todo eso, pero lo siento.

Me quedé atónito. «¡Dime que es broma, David!», grité. «¡No puedes hablar en serio!».

Pero David iba en serio. Estaba perdidamente enamorado de Sara, y Sara también lo amaba.

Estaba tan angustiada ese día que regresé a casa llorando.

“Cariño, ¿qué pasa?”, preguntó mi madre, presentiendo que algo había sucedido en la escuela.

Lloré mientras le conté cómo David había roto conmigo.

—¡Quiero separarlos! —grité—. ¡No los dejaré estar juntos!

—Luna, no puedes crear tu propia felicidad destruyendo la de los demás —me aconsejó mi madre—. La venganza nunca es una opción. Olvídalo.

Pero yo estaba alimentado por el deseo de venganza.

En los días que siguieron, intenté todo para distanciar a David y Sarah: difundí rumores tontos, planeé encuentros casuales en los que haría alarde de mi recién adquirida confianza e incluso me rebajé a enviar notas anónimas para avivar los celos.

Pero nada funcionó. Sarah parecía feliz, absorta en su mundo y el de David, y yo me quedé afuera, con mis planes desmoronándose inútilmente a mi alrededor.

Pero yo no era de los que se daban por vencidos. Una noche, tuve la idea perfecta para separar a Sarah y David.

Hola, Luna, ¿cómo estás? Visité a David y su madre me abrió la puerta.

—Estoy bien, Sra. Green. ¿Está David en casa?

—Sí, cariño. Déjame ir a buscarlo.

David se quedó perplejo al verme en su puerta. “¿Luna? ¿Qué pasa?”

“Sé que esto te sorprenderá, David, pero… ¡estoy embarazada!”, anuncié.

David estaba conmocionado y aterrorizado. “¿Qué… pero… estás seguro?”

Cuando asentí, me invitó a entrar. Le dije que aún no se lo había contado a mis padres porque tenía miedo. Le dije que mi padre definitivamente se opondría y me obligaría a interrumpir el embarazo. Le rogué a David que no se lo dijera a nadie, y noté lo fácil que se creyó mi mentira.

David era un hombre responsable. Lo sabía. Me tomó de la mano y dijo: «Soy el padre del niño, así que me haré cargo de nuestro bebé. Y sí, no te preocupes; esto quedará entre nosotros».

En la actualidad…

“Lo usé. Le mentí. No estaba embarazada”, le confesé a Margaret. “Me dolió y no soportaba perderlo por culpa de Sarah. Así que dije una mentira que lo cambió todo. Estaba listo para dar un paso al frente, dejar a Sarah y ser padre”.

—Las mentiras lo arruinan todo, querida —Margaret negó con la cabeza—. ¿Y después qué? ¿Nunca supo la verdad?

“No lo hizo”, revelé. “Seguí fingiendo: náuseas matutinas, todo el asunto. Pero después de un par de meses, no pude seguir con eso. Así que le dije que había un error en la prueba, que el médico se había equivocado. Para entonces, Sarah se había mudado. Estaba desconsolada y se fue de la ciudad con sus padres. David y yo seguimos juntos. Él nunca regresó con ella, nunca intentó encontrarla. Simplemente seguimos adelante. O fingimos…”, añadí, mirando al bebé dormido en mis brazos. Ahora sabía que David había regresado con Sarah.

—Creo que es hora de corregir lo que no pude hacer en aquel entonces —dije y me puse de pie.

Cuando salía de la casa de Margaret con el bebé, ella me detuvo.

“¿Qué vas a hacer con el bebé?” preguntó Margaret.

Me di la vuelta y le sonreí. «La criaré como a mi propia hija. Quizás eso me ayude a pedir perdón a David y a Sara».

Y cumplí mi palabra. Crié a la pequeña Sophie con amor. Cuando Sophie cumplió 16, le conté todo sobre mi pasado. Esperaba que me odiara, y estaba preparada para ello.

Pero Sophie sonrió y dijo: «Nada cambia lo que siento por ti, mamá. Tú me criaste. Estuviste ahí en cada raspadura de rodilla, cada fiebre, cada desamor. Eres mi mamá en todo sentido».

Lloré en silencio y abracé a mi hija. Las palabras de Sophie no solo me aliviaron el corazón, sino que también me hicieron creer que Sarah y David me habían perdonado.