“Apenas recibí el certificado de divorcio, mi exesposo trajo a su amante a casa para celebrar. En ese momento, mi suegra me llamó por teléfono.”

 

final y un comienzo gélidoSostenía en mi mano el certificado de divorcio, todavía con el calor del sello rojo oficial. El viento de la tarde soplaba suave, pero yo sentía un frío intenso; un frío que nacía desde adentro, donde diez años de juventud y matrimonio se cerraban con una pulcritud cruel.

Trần Minh, el hombre al que había amado durante siete largos años y con quien estuve casada otros tres, se giró hacia mí. Su rostro reflejaba un alivio inmenso, como si se hubiera quitado un peso de encima, sin un rastro de remordimiento, sin una palabra para retenerme. — Ya está hecho, a partir de ahora cada uno con su vida.

Lo miré y me di cuenta de que en mis ojos no quedaba ni odio ni amor. Solo sonreí levemente: — Sí, estarás bien.

Él frunció el ceño, sin entender mi seguridad. Pero antes de preguntar, se dio la vuelta y llamó por teléfono con una emoción mal disimulada: — ¡Ya está, lo tengo en la mano! Del otro lado, la voz de una mujer respondió cariñosa: “¡¿En serio, cariño?! Voy para allá ahora mismo”.

Resulta que mis diez años podían ser reemplazados con una sola llamada. Me quedé sola en el patio del ayuntamiento, viendo cómo su espalda se alejaba, enfrentando una libertad que me había costado demasiadas lágrimas.

3:00 p.m. del mismo día. Sentada en mi oficina en el piso 16, la luz del sol de Hanói hacía que todo fuera dolorosamente claro. Llamé a la gerente de mi banco. — Señora Hương, por favor, cancele todas las transferencias automáticas. Todas: la pensión mensual de la señora Hạnh, el fondo educativo de An y las cuotas del coche a nombre de Trần Minh.

Hương se quedó atónita: “¿Está segura? Ha mantenido estos pagos durante 3 años”. — Segura. A partir de hoy, se detiene todo.

Mientras yo soltaba la carga financiera, en nuestro antiguo apartamento —el que decoré con cada centavo de mis ahorros—, Trần Minh celebraba con champán junto a Linh, su amante. Hablaban de “una familia de verdad”, sin saber que los cimientos de ese lujo se habían esfumado.

Hace tres años, recordé a mi suegra, la señora Hạnh, quejándose de su pensión de 2 millones. Por lástima, le enviaba 8 millones mensuales de mi bolsillo. Minh, que solo ganaba 8 millones, usaba su salario para sus caprichos y deudas, pero presumía ante los vecinos que él mantenía a su madre.

No solo eso. Mi hijo An asistía a clases de piano, inglés và ajedrez que costaban una fortuna, pagada íntegramente por mí. Nunca escatimé en gastos para mi hijo, solo lamentaba que su padre nunca preguntara: “¿Cuánto cuesta una clase de mi hijo?”. Hasta que hace 6 meses, vi un mensaje suyo para Linh: “Ella solo es buena ganando dinero, a su lado me siento inferior. Cuando me divorcie, viviremos más cómodos”.

Tras el divorcio, me mudé a un pequeño apartamento de 40m². Esa noche, mi teléfono no dejó de vibrar. Primero el profesor de piano, luego el de natación y el centro de inglés. Todos preguntaban por la mensualidad. — Ya no soy la responsable financiera. Por favor, contacten directamente con el padre del niño.

En el antiguo apartamento, la fiesta se amargó. Minh recibió las llamadas de cobro y el llanto de An preguntando por su madre. En ese momento, la señora Hạnh llamó llorando: “¡Minh! ¿Por qué no han llegado mis 8 millones? ¡Es día 17 y la cuenta sigue vacía!”.

Linh, que soñaba con una vida cómoda junto a un “exitoso ejecutivo”, entró en pánico. Hizo un cálculo simple: el coste mensual de la suegra, el hijo y el coche superaba los 20 millones. Minh solo ganaba 8. — ¡Explícame esto! ¿Qué es eso de 8 millones para tu madre? ¿Y las clases del niño?

La verdad salió a la luz. Minh no podía cubrirlo. Empezó a pedir préstamos, pero nadie se los daba. El coche —su orgullo— fue embargado por el banco. Linh, que estaba allí por la “gentileza” y la supuesta riqueza de Minh, se fue al no soportar la miseria.

El punto culminante fue mi encuentro con mi suegra en la vieja cafetería. Ella lloraba: — Hija, por favor, estoy acostumbrada a ese dinero, Minh no puede… La miré con paz absoluta: — Señora, Minh là su hijo. La responsabilidad de mantenerla es de él. Pagué el precio de mi bondad durante 3 años, ahora es momento de que él asuma su lugar.

Llegó la temporada de lluvias. Bajo el alero de mi oficina, vi a la gente apresurada. Ya no sentía pánico por llegar tarde o por las quejas de mi suegra.

Trần Minh me llamó por última vez, con voz agotada: — Ya lo entiendo. Entiendo que vivía demasiado cómodo gracias a tu sacrificio. Lo siento. — Deberías empezar por ser responsable, no por arrepentirte —respondí y colgué.

Ahora vivo con An los fines de semana. Verlo aprender a ser independiente me duele y me alivia a la vez. Los seres humanos solo crecen en terreno firme. Minh y su madre están aprendiendo a vivir según sus medios.

No le gané a nadie, solo vencí a mi propio miedo. Aprendí a poner límites y a dejar que los demás carguen con las consecuencias de su indiferencia. El matrimonio terminó, pero mi vida apenas comienza, con paz y libertad total.