“En la boda de mi cuñada, mi suegra me dijo: ‘El restaurante es demasiado pequeño, así que tu familia no debería venir’. Yo solo solté una risa burlona.”

 

Me encontraba en la pequeña habitación que solía llamar hogar, mientras la suave luz de la mañana se filtraba por las cortinas, dando una falsa sensación de paz. Planchaba con cuidado el traje de Huy, un hábito de tres años como nuera, como si estuviera programada para cuidar cada detalle de su vida. Sobre la mesa, un sobre grueso con la inscripción “Depósito de la boda de Hùng” me recordaba mis responsabilidades. Me decía a mí misma: “El esfuerzo de una esposa nunca es en vano”, creyendo que algún día sería aceptada como parte de la familia.

Sin embargo, una llamada desde la sala rompió mi ilusión. La voz de mi suegra, la Sra. Phượng, resonó con desprecio: “¿Para qué van a venir esos suegros pueblerinos? Solo ensuciarán las alfombras del hotel de cinco estrellas. Ya le dije a Lan que les prohíba la entrada”. Mi corazón se apretó al oír a Huy reírse: “Tienes razón, mamá. Mejor que se queden en casa para no avergonzarme ante mis socios”. En ese instante, comprendí que nunca fui una nuera; solo era un cajero automático viviente, y esa máquina estaba a punto de tragarse la tarjeta y bloquearse para siempre.

La familia de Huy siempre presumía de riqueza, pero su empresa inmobiliaria era un cascarón vacío lleno de deudas. Durante tres años, me habían exprimido: mis bonos, los ahorros que mis padres me dieron… todo desapareció en su “agujero negro” financiero. El colmo fue la boda de mi cuñado, Hùng. Huy me pidió “prestados” 500 millones para el depósito del hotel, prometiendo devolver el doble.

Pero durante la cena, la Sra. Phượng anunció con frialdad: “El restaurante ya no tiene espacio, que tu familia no venga. Me preocupa que no sepan usar los cubiertos y pasen vergüenza”. Huy no me defendió, solo dijo: “No hagas enojar a mamá, luego te compenso lo de los boletos”. Mi silencio en ese momento fue la puerta de mi corazón cerrándose lentamente.

Esa noche, revisé la cuenta secundaria de Huy y descubrí que, durante tres años, él transfería mensualmente 20 millones a una tal “Sra. Mai”. Un detective privado confirmó mis sospechas: Huy tenía otra familia con una mujer llamada Ngọc Mai y un hijo de tres años idéntico a él. Para colmo de males, descubrí que estaba embarazada justo cuando toda esta traición salía a la luz.

Decidí no gritar ni hacer escenas. Cancelé los vuelos de mis padres y reservé para ellos unas vacaciones de lujo en un resort frente al mar para protegerlos de la humillación. Luego, llamé al hotel y retiré el depósito de 500 millones, alegando una “disputa en la transacción”.

A la mañana siguiente, el caos estalló en el hotel. Huy llamaba desesperado cuando los fondos fueron bloqueados. Solo respondí con calma: “Ese dinero es para mi embarazo. Vas a tener otro hijo, aunque supongo que no te importa, ya tienes a tu pequeño An”.

Mientras la familia política se enfrentaba a los cobradores que irrumpieron en la boda, apareció Ngọc Mai. Huy le había mentido diciéndole que yo era estéril y que estábamos separados. Ella entró al salón con su hijo y reveló la existencia de la familia secreta ante cientos de socios. La farsa de la “familia respetable” se hizo pedazos. Su reputación se hundió y la empresa quedó al borde de la quiebra en medio de la humillación más grande de su historia.

No estuve allí para ver su caída. Me senté en el balcón del resort con mis padres, mirando el mar brillante. Seis meses después, el tribunal dictaminó que recuperaría la casa a mi nombre. Huy y su familia se vieron obligados a vender todo para pagar sus deudas.

Ahora vivo en un pequeño apartamento cerca del mar. Mi bebé patea suavemente en mi vientre, como saludando a una nueva vida. Comprendí que no podemos elegir dónde nacemos, pero sí dónde pertenecemos. No gastes tu bondad en quienes no la valoran. El sonido de las olas y las risas de mis padres me traen una paz infinita. Un capítulo oscuro se ha cerrado, y las puertas de la verdadera felicidad se abren para mi hijo y para mí.