“Heredé 900 mil millones de forma inesperada. Iba a darle la noticia a mi esposo cuando el notario dijo: ‘Él se divorció de usted en secreto’.”

La lluvia torrencial caía sobre la ciudad, tiñendo el cielo de un gris pesado que parecía reflejar mi propia melancolía. Abracé el expediente azul contra mi pecho mientras entraba rápidamente en la oficina de la notaría del Distrito 1. El aire acondicionado me produjo un escalofrío. Hoy era el día 49 desde la muerte de mi padre y el día en que el abogado me citó para recibir mi herencia.

Mi padre, un hombre que construyó su imperio desde cero, me había dejado una fortuna que yo misma desconocía: 900 mil millones de dongs, repartidos en propiedades inmobiliarias de lujo, acciones y una vasta cantidad de efectivo. Para mí, esto era el salvavidas para rescatar la empresa de software que compartía con mi esposo, Nghị, la cual estaba al borde de la quiebra.

Sentada en la oficina, imaginaba la sorpresa de mi marido. Llevábamos cinco años luchando juntos, comiendo fideos instantáneos en noches de insomnio frente al código de programación. Quería ver su rostro iluminarse al saber que ya no tendríamos que pedir préstamos para pagar salarios.

Sin embargo, el notario, tras revisar mis documentos con una mirada extraña, me devolvió mi acta de matrimonio y mi identificación.

—Señora Lam, este acta no tiene validez legal para reclamar bienes conyugales —dijo con voz gélida—. Según el sistema nacional, usted y el señor Nghị completaron un divorcio de mutuo acuerdo hace dos meses.

Me quedé petrificada. El mundo se detuvo. Recordé que tres meses atrás, en una noche tormentosa, Nghị trajo un fajo de papeles. Me pidió que firmara para “proteger mis activos” y “limpiar el perfil de la empresa” ante nuevos inversores. Confié ciegamente en el hombre que amaba. Resultó que, camuflada entre términos técnicos, había una demanda de divorcio que firmé sin leer.

Tras un segundo de silencio atroz, estallé en una carcajada que resonó en toda la oficina. Mi padre había muerto hace un mes, es decir, un mes después de que el divorcio fuera efectivo. Por ley, esta herencia de 900 mil millones de dongs era íntegramente mía. Nghị, en su afán por abandonarme para protegerse o por otra razón oculta, acababa de perder la mina de oro más grande de su vida.

—Qué suerte la mía —le dije al notario—. Proceda con el trámite. Esto es propiedad privada.

No regresé a casa. Contraté a Hùng, un antiguo agente de seguridad convertido en detective privado. En menos de treinta minutos, me envió la ubicación de Nghị: un lujoso complejo residencial frente al río Saigón.

Al llegar, vi a Nghị bajar de un Mercedes blanco con una elegancia que nunca mostraba conmigo. Pero lo que me destrozó fue ver a la mujer y al niño que bajaron con él. Él la abrazó con una ternura que jamás me dedicó, mientras cargaba a un niño de unos cuatro años que era su vivo retrato.

La mujer era Sâm, una chica de las montañas a la que yo había rescatado cinco años atrás de un matrimonio forzado. Pagué sus deudas, su educación y le conseguí trabajo. Ella solía decirme: “Señora Lam, usted es mi Buda viviente”.

Resultó que mientras yo me sometía a dolorosos tratamientos de fertilidad, mi esposo ya tenía una familia paralela. El dinero que yo ahorraba con esfuerzo, él lo usaba para mantenerlos en el lujo. El sentimiento de asco me subió por la garganta. Había alimentado a un zorro en mi propia casa.

Cuando confronté a Nghị esa noche, él no pidió perdón. Se sentó con prepotencia y me amenazó:

—Lam, soy el Director de Tecnología (CTO). Tengo las claves de encriptación del nuevo software. Si intentas quitarme algo o tocar a Sâm, borraré todo el código fuente o se lo venderé a la competencia. Tu empresa valdrá menos que chatarra.

Entendí que no podía enfrentarlo de frente. Necesitaba tiempo. Fingí sumisión, le di dinero extra y le pedí tres días para “pensar”. En secreto, contacté a Huy, un genio de la computación y rival de Nghị, a quien mi padre había ayudado económicamente años atrás.

Huy aceptó el reto: reescribir todo el sistema en 20 días para dejar el código de Nghị obsoleto. Trabajamos en una villa oculta en las afueras, mientras yo soportaba las humillaciones de Sâm, quien incluso se instaló en mi casa y me obligó a ir a verla probarse vestidos de novia.

El día de la presentación del producto llegó. El auditorio estaba lleno de prensa y socios. Nghị apareció con Sâm, sentándose en la primera fila como si fueran los dueños de mi vida. Cuando subí al escenario y comencé la demostración, Nghị se levantó, me arrebató el micrófono y gritó ante todos que el software tenía un fallo de seguridad crítico y que él lo haría colapsar en ese instante.

Pulsó la tecla Enter de su laptop con una sonrisa maníaca. Esperaba ver la pantalla azul de la muerte. Pero no sucedió nada.

En su lugar, apareció un mensaje verde: “Sistema actualizado. Seguridad de nivel máximo”. Huy salió de las sombras y explicó ante todos cómo habíamos eliminado el código corrupto de Nghị. Acto seguido, proyecté en las pantallas las pruebas de sus desvíos de fondos y el hecho de que había malversado más de 10 mil millones de dongs.

Nghị fue arrastrado fuera por la seguridad mientras gritaba desesperado. Pero su caída no terminó ahí. Al regresar a su apartamento de lujo, descubrió que Sâm y su madre estaban huyendo con todas las joyas y dinero. En un giro cruel del destino, Sâm le reveló la verdad final: el niño no era de él. Ella lo había usado como “donante de dinero” para criar al hijo de otro hombre.

La desesperación llevó a Nghị a un acto de locura. Incendió el apartamento, quitándoles la vida a Sâm, a su familia y a él mismo. Fue un final trágico y sangriento para una historia tejida con traición.

Tres años después, mi empresa es una de las líderes en el mercado. Huy y yo nos casamos en una ceremonia sencilla frente al mar. Él, que una vez fue el niño pobre al que mi padre ayudó, se convirtió en mi compañero de vida.

Aprendí que la mejor venganza no là devolver el golpe con la misma moneda, sino soltar el odio y vivir una vida tan brillante y plena que el pasado se convierta en una sombra lejana. La vida es justa: al final, cosechamos exactamente lo que sembramos.