“La tarde de la víspera de Año Nuevo, mi suegra lloró acusándome de robar su cadena de oro, sin saber que mis palabras revelarían su oscuro secreto.”

Era la tarde de la víspera de Año Nuevo Lunar (30 de Tết), y el cielo de Hanoi estaba teñido de un frío seco. En la pequeña cocina, yo trabajaba arduamente, envolviendo meticulosamente los pasteles tradicionales de arroz (bánh tét). Las hojas verdes, el arroz blanco y la carne rosada estaban perfectamente ordenados, tal como yo había intentado ordenar mi matrimonio durante los últimos tres años.

En la sala, se desarrollaba una escena aparentemente acogedora. Tuấn, mi esposo, descansaba en el sofá con aire de superioridad. Mi suegro fumaba mientras veía la televisión, y Hạ, mi cuñada, me miraba con desprecio mientras comía semillas de sandía. Mi suegra servía té con una mirada calculadora.

“Hija, has trabajado mucho, toma un té caliente,” dijo mi suegra con una dulzura inusual. Sonreí, pensando que finalmente tendríamos una entrada de año tranquila. Estaba equivocada.

Esa paz fue destrozada por los gritos de mi suegra. Salió de su habitación histérica, con un joyero vacío en sus manos temblorosas. “¡Cielo santo! ¿Dónde está mi collar de oro? ¿Quién lo robó?” gritó.

Inmediatamente, todas las miradas se clavaron en mí. Mi suegra me señaló: “Solo tú entraste a limpiar mi cuarto esta mañana. ¡Tú lo robaste!”

Me quedé petrificada, con las manos aún sucias de arroz. Antes de que pudiera defenderme, Tuấn se levantó y me gritó: “¡Si lo tienes, devuélvelo! ¡No me avergüences el último día del año!” Mi cuñada y mi suegro me insultaron, llamándome ladrona. Me acorralaron para que confesara un crimen que no cometí.

Finalmente, mi suegra presionó a Tuấn: “No puedes tener a una ladrona como esposa. ¡Divórciate de ella ahora mismo!” Tuấn, el hombre al que amé, no dudó y señaló la puerta: “¡Está bien! No quiero a una esposa que humille a mi familia. ¡Divorciémonos!”

Fui en silencio a mi habitación y saqué un sobre marrón. No solo contenía fotos que tomé dos días antes, donde se veía a mi suegra escondiendo el collar en mi bolso viejo, sino también un papel que dejó a todos sin aliento.

Puse el papel sobre la mesa. Era una Carta de Recomendación del Grupo X, un conglomerado líder del cual mi familia es dueña. Miré a Tuấn con voz de hielo: “¿Crees que el puesto de Gerente que estás por ocupar es por tu talento? No, es un regalo de mi familia, de esta ‘esposa obrera’ a la que siempre despreciaste, y que lo mantuvo en secreto para proteger tu orgullo.”

Mi suegra leyó la tarjeta de visita de mi tío, el Director de Recursos Humanos, y su rostro se volvió pálido. Cayó de rodillas, suplicándome que no dejara que Tuấn perdiera el trabajo. Mi cuñada y mi suegro enmudecieron, pasando de la agresión al terror puro. Resulta que el “dragón” del que estaban tan orgullosos era solo una marioneta movida por los hilos de oro de mi propia mano.

A pesar de sus súplicas y disculpas tardías, cerré mi maleta con firmeza. El sonido de las ruedas contra el suelo fue mi respuesta final. “Quédate con el puesto, Tuấn. Pero cada día que te sientes en esa silla de gerente, recuerda que perdiste a la mujer que te dio todo por tu propia cobardía.”

Salí de esa casa en plena tarde de fin de año. Seis meses después, vuelvo a ser yo misma: una empresaria exitosa que dirige la cadena de alimentos orgánicos de mi familia. ¿Y ellos? Tuấn conserva el puesto pero bajo el desprecio de sus colegas; mi suegra y mi cuñada viven en la miseria y bajo las críticas de todo el vecindario.

Irme no fue una derrota, sino la liberación para comenzar una vida nueva y brillante.