Mi Suegra Me Tiró Restos de Sopa a la Cara – Hago Una Llamada: “Retiren la Inversión de 100 Mil Millones, Provoquen la Bancarrota Familiar.”

 

La imagen de mi suegra arrojándome el tazón de sopa vieja directamente a la cara, en medio de la cena familiar, como si fuera la cosa más normal del mundo, está grabada en mi memoria.

Me quedé allí. El líquido caliente se escurrió por mi barbilla, fluyó hacia mi cuello, y se filtró en mi corazón, dejando una quemadura más fría que cualquier insulto.

Toda su familia estalló en carcajadas. Mi esposo se quedó sentado, inmóvil, como si yo no existiera.

Nadie se levantó para defenderme, pero ellos no lo sabían. Apenas un minuto después, llamé a una persona, una persona que toda la familia de mi esposo nunca había tomado en serio. Una llamada, una frase, un simple “OK”, y 100 mil millones de VND fueron retirados instantáneamente de la empresa familiar. Al mismo tiempo, el sistema activó una alerta de quiebra acelerada.

Ese día, se rieron de mí. Pero a la mañana siguiente, toda su familia palideció frente a las puertas selladas de su empresa. Nunca supieron que la nuera pueblerina que tanto despreciaban era, de hecho, su accionista mayoritaria.

Era el atardecer, y la llovizna cubría el pequeño camino que conducía a la villa de la familia Lâm. Las gotas de agua caían sobre las hojas, creando un sonido rítmico, como una advertencia silenciosa de una tormenta emocional inminente.

Ngọc se detuvo frente al lujoso portón de hierro negro, sintiéndose tan abrumada como el cielo gris sobre su cabeza. Apretó ligeramente la correa de su bolso, respiró hondo y tocó el timbre.

Desde el interior, se escuchó el arrastrar de unas zapatillas y una voz familiar, más fría que el viento y la lluvia. “¿Ya llegaste? ¿Tan tarde? Ya sabes lo que eso significa, ¿verdad?”

Su suegra, la Sra. Thu, apareció en su vestido de seda rojo oscuro. Con el pelo recogido, sus ojos eran tan afilados como cuchillos al recorrer a su nuera de solo tres meses. Ngọc miró su reloj: 4:08 p.m. Salió del trabajo a las 4:00 p.m. y condujo directamente a casa, sin siquiera tomar un sorbo de agua.

“Sí, lo siento, Madre. Llegué inmediatamente después del trabajo.”

“Una nuera que no sabe organizar su tiempo. Bah, me cansa hablar. Ve a la cocina.”

Su voz no era fuerte, pero era lo suficientemente helada como para hacer que todo el cuerpo de Ngọc se encogiera.

Al entrar en la casa, sintió la pesadez habitual. La espaciosa sala de estar, la araña de cristal brillante, el piso pulido… todo era lujoso. Pero para Ngọc, era un escenario lleno de presión donde siempre tenía que actuar y no se le permitía cometer errores.

En la cocina, se puso a lavar verduras, preparar carne y guisar la sopa. Sus manos trabajaban, pero sus oídos escuchaban claramente a su suegra y a su cuñada chismear sobre otros en el sofá, y de paso, lanzarle alguna puya.

Poco después, Hồng, su cuñada, bajó. Con un fuerte olor a perfume, sus ojos maquillados miraron a Ngọc de arriba abajo. “¿La nuera del Director General tiene que estar en la cocina, eh? Vaya, pensé que al ascender no tendría que hacer este tipo de cosas.”

Ngọc solo sonrió levemente. “Solo estoy ayudando a mi madre, señora.”

Hồng se encogió de hombros. “Ayudando, dice. Mi madre te ordenó que hicieras todo. No es ayudar.” El ambiente en la cocina se hizo denso. Aunque cada palabra era educada, era lo suficientemente hiriente como para ahogar a cualquiera.

Llegó la hora de la cena, y la humillación comenzó.

Cuando todos los platos estuvieron en la mesa, Ngọc se secó el sudor, arregló los platos para que se vieran atractivos e invitó a todos a sentarse. Los seis miembros de la familia entraron ruidosamente, solo Ngọc se quedó de pie, esperando a que todos se acomodaran.

La Sra. Thu miró el tazón de sopa. “¿Qué sopa es esta? Se ve fatal. ¡Qué nuera tan torpe!”

Ngọc bajó la cabeza. “Lo siento, Madre. Aprenderé de la experiencia.”

Antes de que pudiera terminar, la Sra. Thu usó la cuchara para revolver la sopa y la tiró con fuerza. El líquido caliente salpicó, volando directamente a la cara de Ngọc, cayendo por su cabello, cuello y empapando su blusa, quemándole la piel.

Por un instante, el comedor quedó en silencio. Luego, como una explosión, su cuñada estalló en carcajadas. “¡Oh, Dios mío, mírala! ¡Una nuera que ni siquiera puede cocinar una sopa! ¡Bien hecho, Madre, se lo merece!”

Su cuñado se unió a la risa. Su suegro fingió que no escuchaba, tomando un sorbo de vino. Hoàng, el esposo de Ngọc, sentado frente a ella, miraba su teléfono, sin mirarla.

Ngọc se quedó paralizada. Cada gota de sopa que se deslizaba por su rostro la hacía sentir como si toda la familia la hubiera abofeteado. Su corazón se apretó hasta el punto de que le costaba respirar. Quería llorar, pero las lágrimas no salían.

“Como nuera, todavía tienes mucho que aprender,” añadió su suegra con frialdad.

De repente, el teléfono de Ngọc vibró en el bolsillo de su pantalón. Con manos temblorosas, lo sacó. La pantalla mostraba el nombre de una persona que su familia política siempre había menospreciado e incluso ridiculizado: Anh Minh, Consultor de Inversiones.

El mensaje tenía una sola línea: Si estás bien, genial. Si no, solo di “activar”. Retiraré inmediatamente 100 mil millones de la compañía de tu esposo.

Ngọc apretó el teléfono tan fuerte que sus nudillos se pusieron blancos. Su mano temblaba ligeramente. En el comedor, las burlas aún resonaban. Nadie sabía que un simple toque de Ngọc estaba a punto de llevar al imperio de la familia Lâm al borde del colapso.

El caldo frío aún se deslizaba por el cuello de Ngọc, empapando su ropa y dejando manchas como marcas de humillación. El espacioso comedor de repente se sentía demasiado pequeño, un lugar donde cada mirada, cada risa, era como un cuchillo invisible clavado en su corazón.

Ngọc no dijo nada, no reaccionó, no miró a nadie. Simplemente se dio la vuelta y salió del comedor tan suavemente como pudo, evitando que el sonido de sus zapatillas les diera más motivos para burlarse.

A sus espaldas, la voz fría de su suegra resonó: “Una nuera tan débil, ¿para qué sirve?” Su cuñada se rio: “Esa pueblerina cree que es gran cosa.” Su esposo permaneció en silencio, como una estatua de piedra.

Ngọc apretó los puños, las uñas se clavaron en la palma de su mano hasta que dolió, pero no quería que vieran su dolor.

Ngọc entró al baño junto a la cocina y cerró el pestillo. El clic fue un sonido pequeño, pero para ella, era el sonido de la liberación, aunque solo fuera por unos minutos.

Se miró en el espejo, sorprendida por su reflejo. Su rostro estaba embarrado de sopa, con restos de vegetales en el pelo, los ojos inyectados en sangre y una marca roja en la mejilla por el líquido caliente. Sonrió suavemente, una sonrisa que le partía el corazón. ¿Cuándo seré respetada en mi propia casa?

El teléfono volvió a vibrar. Respiró hondo, se secó la cara rápidamente y abrió la pantalla. El mensaje de Anh Minh seguía allí: Si solo dices “activar”, ya tengo listos todos los procedimientos para retirar los 100 mil millones. Espero tu señal.

El corazón de Ngọc latía con fuerza.

Recordó que hace tres meses, el día que se casó con Hoàng, la familia de su esposo siempre consideró a Minh como un simple compañero universitario pobre, un consultor sin futuro y ordinario. No sabían que Anh Minh era quien la había apoyado silenciosamente para crear su propio fondo de inversión. Fue él, no su esposo, quien le dio sus primeras oportunidades de inversión. Y fue él quien, en silencio, la ayudó a convertir 20 mil millones en más de 100 mil millones en cuatro años.

Ngọc se quedó mirando fijamente la palabra “activar”. Estaba temblando. No de miedo, sino porque era la primera vez que sentía que tenía el poder de vida o muerte en sus manos.

Afuera, en el comedor, el desprecio continuaba. “¡Ella nunca podría ser una accionista importante en nuestra empresa! ¡Esa mujer tener dinero es ridículo!” Su suegra añadió: “Una mujer que solo sabe aferrarse a su esposo, descarada y con la audacia de lloriquear frente a mí.”

Su esposo se rio sin ganas: “Vamos, Madre. Al menos mi esposa sabe cocinar.”

Su cuñada se burló: “Cocinar es como tirar comida para cerdos. Solo es una nuera pueblerina.”

Ninguno de ellos sabía que en unos minutos, la persona que despreciaban haría temblar a toda su familia.

Ngọc miró el teléfono, su mano temblaba ligeramente, pero en sus ojos había un cambio: ya no era sumisión, ni miedo, ni debilidad, sino un destello de firmeza, silencioso pero cortante.

Presionó el botón de llamada rápida con el nombre de Minh: “Activar”.

El teléfono sonó en la mano de Ngọc, cada tono reverberando en el pequeño baño. La sensación de nudo en su garganta seguía allí, pero su corazón latía con un ritmo diferente, el ritmo de una decisión.

La llamada se conectó. “Sí, dime.” La voz de Minh era profunda y tranquila, pero al escuchar el aliento tembloroso de Ngọc, su tono se volvió más agudo. “¿Estás segura?” Le dio una última oportunidad para pensarlo.

Ngọc no respondió de inmediato. Podía escuchar el eco de las risas burlonas de su suegra, el ruido de los platos y las palabras despectivas de su cuñada. “Su cara cuando le arrojaron la sopa fue muy graciosa.” “Sí, a esa nuera pueblerina hay que educarla bien.” La voz de su esposo, fría como la de un extraño, también resonó: “Poco a poco se acostumbrará. Una esposa debe saber cuál es su lugar.”

Cada palabra atravesó la puerta del baño, perforando un corazón ya lleno de grietas.

Acercó el teléfono a su rostro y susurró: “Activar, Anh Minh.”

Al otro lado de la línea, Minh guardó silencio durante dos segundos. Luego, su voz se volvió tan afilada como un cuchillo. “Lo haré de inmediato. En 10 minutos recibirás la confirmación del retiro. A partir de ahora, Ngọc, no permitas que nadie te falte el respeto de nuevo.”

La llamada terminó. Y al mismo tiempo, una tormenta, no en el exterior, sino dentro de la empresa familiar Lâm, comenzó a formarse.

Apenas colgó, Ngọc se quedó quieta en el baño. No era una persona agresiva, ni vengativa, pero a veces el silencio prolongado se convertía en una fuerza que nadie reconocía.

Se arregló el pelo, se lavó la cara y se secó los restos de sopa. Al mirarse al espejo, vio a una mujer diferente, ya no a la nuera tímida y paciente. Pensó: Si no me valoran, haré que vean mi valor de otra manera.

Abrió la puerta del baño y regresó a la mesa.

Toda la mesa se giró para mirar a Ngọc. Su suegra levantó una ceja. “¿Dónde estuviste tanto tiempo? ¡Qué nuera tan lenta!” Su cuñada agitó la mano. “No importa. ¿Ya te limpiaste la cara? En el pueblo seguro que estás acostumbrada a que te arrojen cosas, no pasa nada.” Todos se rieron.

Ngọc no reaccionó. Se sentó, mirando su tazón de arroz, sin decir una palabra.

Nadie sabía que, mientras se reían a carcajadas, a pocos kilómetros de distancia, en el edificio de cristal de 20 pisos, la sede de la empresa Lâm, un evento inesperado estaba ocurriendo.

Eran las 8:12 p.m. El director financiero entró corriendo en la oficina del Director General, el padre de Hoàng.

“¡Jefe, hay un problema!”

El suegro dejó su taza de té, frunciendo el ceño. “¿Qué pasa?”

“El fondo de inversión ‘N-M’ acaba de solicitar el retiro total de 100 mil millones del proyecto de la nueva ciudad.”

El suegro saltó de su asiento. “¿Qué? ¿Por qué se retiran a esta hora?”

“Dicen que quieren suspender la cooperación de inmediato. El dinero se retirará en unas pocas horas. Si lo retiran, nuestro flujo de caja se volverá seriamente negativo.”

“¿Qué más?”

“No es todo. Cuando un fondo grande se retira, otros inversores los seguirán. Podría… podría activar un riesgo de quiebra.”

El suegro se quedó paralizado.

Justo en ese momento, el teléfono de Hoàng, que estaba en la mesa, comenzó a sonar repetidamente: seis llamadas perdidas del departamento financiero, dos mensajes de alerta roja del departamento de contabilidad. El rostro de Hoàng comenzó a cambiar de color, pero aún no entendía lo que se avecinaba.

En la mesa, nadie se había dado cuenta de nada. Solo Ngọc, la que acababa de dar la orden de “activar”, se quedó en silencio, con los ojos extrañamente tranquilos. Ella sabía que en las próximas 24 horas, todo cambiaría.

El teléfono de Hoàng volvió a sonar, esta vez más urgente. Miró la pantalla, frunció el ceño y se levantó de la mesa. “¿A dónde vas?” preguntó su suegra con molestia.

“Asuntos de trabajo, tengo que contestar.”

“¿Qué asuntos a estas horas? ¡Estamos cenando!”, refunfuñó su cuñada.

Hoàng miró a su esposa con irritación y salió rápidamente del comedor, cerrando la puerta. Ngọc se quedó quieta, sus palillos en calma. No levantó la cabeza, pero escuchó cada sonido, como si lo viera todo a través de un cristal transparente.

Afuera, en el patio, Hoàng llamó al director financiero. Su voz jadeaba. “Jefe Hoàng, ha sucedido. El fondo N-M realmente retiró el capital. 100 mil millones de una sola vez.”

Hoàng estaba aturdido. “¿Qué? ¿Por qué se retiran tan de repente?”

“Dicen que perdieron la confianza en el proyecto debido a la falta de transparencia en la gestión financiera. Jefe, se retirarán por completo en las próximas horas. Otros inversores pequeños también están exigiendo retiros.”

A Hoàng le corrió sudor frío. “Si todos se retiran, tendremos una crisis de liquidez. Si unas pocas organizaciones más se retiran, se activará la fase de quiebra.” Colgó el teléfono, con el rostro blanco como si acabara de escuchar su sentencia de muerte.

Volvió al comedor. Lo sorprendente fue que fingió normalidad. Se sentó, con el rostro tenso, pero tratando de mantener la calma.

“¿Qué pasa? ¿Por qué corres de un lado a otro?” preguntó su suegra.

“Nada, Madre. Solo un pequeño problema en la empresa.”

“¿Pequeño? Llamaban sin parar,” frunció el ceño su suegra.

“No es nada importante. No se preocupe.”

Ngọc miró a Hoàng. Sus ojos estaban llenos de miedo, pero intentaba ocultarlo. Su cuñada seguía comiendo. “Seguro que su jefe lo regañó otra vez. Le dije, Hoàng, no metas a Ngọc en la empresa. Ella trae mala suerte.”

Su suegra asintió. “Sí, una nuera que no sirve trae mala fortuna a la casa.”

Ngọc se quedó en silencio. Escuchó cada palabra, pero sus ojos ya no estaban húmedos, solo había una extraña calma.

Veinte minutos después, su suegro se levantó. “Cenen. Tengo que ir a la empresa.”

Su suegra hizo una mueca. “¿Ir a estas horas?”

“Hay algo que revisar. Hoàng, ven conmigo.”

Su cuñada, curiosa, preguntó: “¿Hay algún problema en la empresa?”

El suegro enderezó la espalda, pero su voz denotaba tensión. “Solo asuntos internos, nada de qué preocuparse.” Pero era obvio que estaba mintiendo. Al darse la vuelta, su rostro se puso aún más pálido.

Ngọc lo observó. Ella sabía lo que iban a enfrentar.

Cuando la puerta se cerró, su suegra la miró. “Quédate ahí. Eres una inútil, seguro que estropearías las cosas.” Su cuñada hizo un gesto de desdén. “Que lo haga la empleada del servicio. Tú solo ensucias la casa.”

Ngọc se detuvo y se volvió a sentar. Ya no intentaba complacerlos.

“¿Qué pasa? ¿Te quedas quieta? ¡Ve a limpiar la cocina!” ordenó su suegra.

Ngọc la miró sin miedo. Respondió con calma: “Sí. Lo haré en un momento.” Su tono era suave, pero firme. Su suegra se sorprendió, su cuñada la miró como si acabara de ver a una extraña. Ngọc no se explicó, no se inclinó, no se disculpó.

Minutos después, recibió un mensaje: Hecho. La orden de retiro de 100 mil millones ha sido enviada a su empresa.

Ngọc apretó los labios con una ligera sonrisa. No por alegría, sino porque finalmente se había elegido a sí misma.

Mientras tanto, en la empresa, el sistema financiero empezó a mostrar números rojos. El flujo de caja era profundamente negativo, las acciones internas estaban a punto de ser vendidas en pánico. En una sola noche, la familia se enfrentaba a una verdad brutal, y se preguntarían: ¿Quién activó todo esto?

La respuesta estaba a solo una mesa de distancia.

Casi la medianoche, la villa de la familia Lâm estaba iluminada, como si esperara una tormenta. Una tormenta que venía de su propia empresa.

Un coche entró en el patio, frenando bruscamente con un chirrido de neumáticos. La puerta del coche se abrió, y Hoàng saltó, con el rostro pálido. Su suegro lo siguió, temblando como si hubiera envejecido diez años en unas pocas horas.

Su suegra y su cuñada se levantaron de un salto del sofá. “¿Qué pasa? ¿Por qué llegan tan temprano? ¿Hay un problema en la empresa?”

Hoàng no respondió. Su suegro tampoco podía hablar. Entraron en la casa, con la cara llena de ansiedad, un pánico que contrastaba totalmente con su habitual aire digno.

Su cuñada, al ver sus rostros, preguntó: “¿Qué pasa? ¿Qué sucede?”

Hoàng tragó saliva y preguntó algo que congeló a toda la familia: “¿Dónde está Ngọc?”

Su suegra lo miró molesta. “Está en su habitación. ¿Por qué preguntas por ella? ¿Tiene algo que ver?”

Hoàng no se atrevió a mirar a su madre. Su suegro se apoyó en las rodillas, respirando profundamente. “Que baje.” Su voz era temblorosa, ronca, aunque todavía llena de autoridad.

Su cuñada subió corriendo y golpeó la puerta. “Ngọc, baja. Papá te llama.” No hubo respuesta, solo el sonido de pasos lentos.

La puerta se abrió. Ngọc salió. Su rostro era tan tranquilo que asustó a su cuñada. Sin ira, sin miedo, sin confusión, solo una extraña calma, como alguien que conoce cada paso del juego.

Cuando Ngọc bajó a la sala, toda la familia la miró. Pero a diferencia de otras veces, sus miradas estaban llenas de horror.

Hoàng se acercó, su voz temblaba. “Ngọc, ¿qué hiciste?”

“¿Qué hice?” La voz de Ngọc era suave, pero esa suavidad asfixió a Hoàng.

Su suegro preguntó directamente: “¿El fondo N-M está a tu nombre?“

La suegra se quedó boquiabierta. “¿Qué? ¿Ella? ¿Esta nuera pueblerina?”

Ngọc no respondió. Simplemente miró a cada miembro de la familia, a cada rostro que esa misma tarde se había reído de ella, le había tirado sopa a la cara y la había humillado. Luego dijo: “Sí, es mi fondo.”

Toda la sala quedó en silencio.

La suegra se levantó de un salto, señalando a Ngọc. “¡No mientas! ¿Tú con dinero para invertir? ¿Tú con 100 mil millones?”

Su cuñada, incrédula. “¡Esta mujer está delirando! Papá, no la escuches.”

Su suegro, con voz temblorosa: “Ya revisamos. El fondo está a nombre de Nguyễn Ngọc. Coincide la fecha de nacimiento y el número de identificación.”

La suegra abrió los ojos como platos. “¡Imposible! Mi nuera, ¿con dinero? ¿Cuánto gana ella en su trabajo?”

Ngọc sonrió ligeramente. “Ese dinero no viene de esta casa.”

Hoàng se atragantó. “¿Por qué… por qué me lo ocultaste?”

Ngọc lo miró directamente. “Nunca preguntaste.” Una frase que golpeó a Hoàng. Ngọc continuó, su voz tranquila y fría. “Tú y tu familia nunca se preocuparon por lo que yo tenía, solo por cómo debía obedecer.”

La suegra golpeó la mesa. “¡Te atreves a ser irrespetuosa! ¡Te atreves a hablar así!”

Ngọc se giró, sus ojos fríos. “No soy irrespetuosa. Solo digo la verdad.”

Hoàng se sentó en el sofá, con la cabeza entre las manos, su voz temblaba. “Ngọc, ¿por qué? ¿Por qué retiraste el capital? ¿Sabes el riesgo que corre la empresa al retirar 100 mil millones ahora?”

Ngọc lo miró, sin evadir la mirada. “Lo sé. Sé que la empresa tiene problemas de liquidez, sé que el proyecto de la nueva ciudad está perdiendo dinero. Sé que la empresa oculta deudas.”

Hoàng se sorprendió. “¿Cómo… cómo lo sabes?”

“Porque soy una accionista importante.”

Su suegro se desplomó en el asiento, con los ojos cerrados. Su suegra gritó: “¡Estás destruyendo a esta familia! ¡Quieres que nos arruinemos!”

Ngọc se mantuvo erguida, con el rostro inexpresivo. “Así como esta familia me trató, así les estoy devolviendo el favor.” Toda la sala quedó en silencio.

Ngọc pronunció la última frase, clara: “Quien me tiró sopa a la cara recibirá el precio exacto de esa acción.”

Hoàng miró a su esposa con miedo. Su suegro la miró como a una completa extraña. Su cuñada y su suegra estaban en estado de shock.

En esa casa grande, solo Ngọc estaba de pie con calma. La persona que acababa de salir de la oscuridad y estaba lista para enfrentarlo todo. La verdadera tormenta acababa de comenzar.

El aire en la sala de estar era tan denso que se podía escuchar el tic-tac metálico del reloj de pared. Cada tictac era un segundo más que la familia Lâm se hundía en la crisis.

La suegra, que siempre había tenido la cabeza alta, ahora parecía haber sido golpeada por la realidad. Miró a Ngọc, con los ojos enrojecidos, tratando de comprender algo que superaba su entendimiento. “¿Tú, tú realmente estás detrás de esos 100 mil millones?” Su silencio era la respuesta.

La cuñada, que siempre consideró a Ngọc una nuera pueblerina, ya no se atrevía a reírse con burla. “Ngọc, pensé que era un malentendido,” dijo con voz temblorosa, tratando de sonar amable.

Ngọc la miró directamente. “¿Malentendido? Si fuera un malentendido, ¿por qué tienes tanto miedo?” Hồng se quedó sin habla.

Hoàng intentó suavizar las cosas. Puso una mano en el hombro de Ngọc. “Esposa, ¿podemos hablar tranquilamente? Retirar el capital en un momento difícil es muy peligroso.”

Ngọc apartó su mano suavemente. “Hoàng. Cuando viste a tu madre y a tu hermana arrojarme sopa a la cara, ¿pensaste en cómo me sentía?”

Hoàng bajó la cabeza, sin atreverse a mirarla.

“Cuando fui humillada, ¿por qué no te pusiste de mi lado?”

Hoàng se atragantó. “Yo… lo siento.”

Ngọc sonrió levemente, una sonrisa sin tristeza ni esperanza. “Las disculpas siempre llegan después de que la gente tiene miedo de perder algo importante.”

La suegra intentó cambiar de táctica, forzándose a ser amable. “Ngọc, fui grosera. Lo… lo siento, no sabía que eras tan exitosa.”

“Así que pensaste que no merecía respeto,” dijo Ngọc.

La Sra. Thu se quedó paralizada.

Ngọc continuó. “El respeto no se gana con dinero. Se gana por ser una persona.”

Su suegro, más astuto, se acercó. “Ngọc,” llamó. “Admito que te subestimé. Si eres una accionista tan grande, espero que podamos sentarnos a negociar.”

Hoàng levantó la cabeza. “Sí, Ngọc, la empresa está en peligro. Si retiras el dinero, la empresa realmente morirá.”

Ngọc preguntó. “Y cuando me arrojaron sopa a la cara, y toda la familia se rio de mí, ¿la empresa no estaba muriendo?”

Nadie pudo responder.

Su suegro respiró hondo. “Ngọc, ese fue un problema familiar. Los negocios son un asunto más grande. Si la empresa quiebra, todo este clan se acaba.”

Su suegra intervino: “Sí, por la empresa, por favor, renegocia.”

Ngọc sonrió fríamente. “Vaya, entonces para ti, solo soy necesaria cuando tengo valor de uso, ¿verdad?” La suegra se quedó muda.

Su cuñada, Hồng, cambió completamente de actitud. “Ngọc, lo siento, fui muy grosera. Por favor, ayuda a la familia solo por esta vez.”

Ngọc miró a su cuñada. “¿Te disculpas porque me aprecias o porque tienes miedo de perder dinero?” Hồng se atragantó.

El ambiente cayó en un silencio espeluznante.

Ngọc bajó la mirada, su voz suave. “Nadie me pidió perdón cuando fui humillada en esta casa. Pero cuando se perdieron 100 mil millones, todos se apresuraron a disculparse.”

Ngọc se mantuvo erguida. “Lo pensaré.”

Todos levantaron la cabeza, pero Ngọc los miró a todos, sus ojos afilados como cuchillas. “Mañana la empresa sufrirá un shock aún mayor. Mañana será el momento en que esta familia vea claramente las consecuencias de cómo me trataron.”

Después de decir esto, Ngọc se dio la vuelta y subió a su habitación. Nadie se atrevió a detenerla, nadie se atrevió a decir una palabra más. Todos entendieron una cosa: la nuera que despreciaban ahora tenía el destino de todo su clan en sus manos.